Die Frage war sehr interessant, weshalb ich sie auch gerne kurz auf meinem Blog behandeln möchte. Anwendung von Anführungszeichen in mehrsprachigen Texten Die konkrete Frage war, wie man Anführungszeichen in einem deutschsprachigen Text verwendet, der deutsche und englischsprachige Zitate enthält. Zugegeben, dazu hatte ich bislang auch noch.
Anführungszeichen: Form und Gebrauch 7 Texteinheiten, die von modalisierenden Texteinheiten ausgegrenzt werden, sind norma‐ lerweise kurz, sie umfassen einzelne Wörter oder auf einen Blick erfassbare Wortgrup‐ pen. Wie pragmatische Zitate – mit denen sie.
Tastenkombinationen für einfache Anführungszeichen. Natürlich können Sie die einfachen Anführungszeichen auch als ASCII-Zeichen direkt eingeben: Linke -Taste festhalten und am Ziffernblock für das öffnende in fast allen Schriftarten tuts hier aber auch ein einfaches Komma und für das schließende einfache Anführungszeichen tippen.
Wer einen Text in Microsoft Office 2007 z.b. unter Word oder dem E-Mail Programm Outlook verfasst, der möchte vielleicht die Anführungszeichen, welche normalerweise am Anfang eines Satzes niedrig gestellt werden und am Ende hochgestellt, in der Form haben, dass diese Anführungszeichen nur hochgestellt sind.
Worauf man aber achten muss, ist, wenn man Anführungszeichen innerhalb von Anführungszeichen verwenden will, um z.B. in einem HTML Attribut einer JavaScript Funktion einen Wert zu übergeben oder ähnliches, in dem Fall gilt es zu beachten, dass man innerhalb von einfachen Anführungszeichen die doppelten benutzt und umgekehrt: HTML PHP.
Hier schreibst du den Begleitsatz, also etwas wie Max ruft, Ina sagt, Lisa fragt und dann den Doppelpunkt, Anführungszeichen unten und das Gesprochene. Das Satzzeichen, das zum Gesprochenen gehört, schreibst du mit in die Anführungszeichen. Siehe dir das Beispiel an.
Grundsätzlich sollte eine derartige Konstruktion aber vermieden werden. Das gilt insbesondere dahingehend, dass nicht einfache Anführungszeichen direkt auf doppelte Ansührungszeichen folgen wie im Beispiel am Ende. Gegen eine kurze wörtliche Rede innerhalb einer längeren wörtlichen Rede ist nichts einzuwenden. Das sollte den Lesefluss kaum beeinflussen. Man sollte es jedenfalls nicht.
die Anführungszeichen verzichtet werden. Die Selbstzensur in der DDR beschreibt Claudia Rusch in ihrem autobiographischen Roman Meine freie deutsche Jugend eindrücklich anhand eines Beispiels aus dem Deutschunterricht: Wann immer es galt, in der Schule.
das Komma wird nach dem schließenden Anführungszeichen gesetzt Ein eingeschobener Redebegleitsatz wird durch zwei Kommas von der wörtlichen Rede getrennt. Ausrufezeichen und Fragezeichen werden in der wörtlichen Rede immer gesetzt, der.
doppelte anführungszeichen → kurze zitate im text; ich stimme dir zu, dass kapitälchen vermutlich zu auffällig und unruhig sind. aber was spräche denn gegen einfache anführungszeichen, um die begriffe zu kennzeichnen, die du in einer speziellen bedeutung verwendest? das wäre meine erste wahl.